Tuesday, February 26, 2013

Catrice All Around Concealer Palette ♥





 After ready many really positive review on this All Around Concealer palette I managed to actually find it because it was pretty much sold out everywhere. This palette was around 3 euros and it is a concealer palette with 5 different shades. The green is to conceal any redness, the pink is to discolor under eyes circles and finally you have three different shades of beige concealer. I'm mainly have been using the medium and light shade but you can mix all shades together which is so handy to create your own perfect matching shade. The darker shade will be perfect for this summer when I'll get a decent tan.The texture is incredible. it is really creamy and unctuous. It is super easy to apply and to blend on. I use my fingers or my cosmopolitan blending sponge. If you have a chance to get this palette, go get it! It covers really well any imperfection without going all cakey. I didn't even need to powder after applying it because it stays even all day long. I have heard that you can use the pink shade as an eyeshadow base as well but I haven't tried that yet. This is from now on my new staple item in the concealer area. It's so easy to carry around everywhere with you for any makeup fix during the day.



Après avoir lu une tonne de revues très positives à son sujet j'ai testé la All Around Concealer Palette de chez Catrice. J'ai eu beaucoup de mal à la trouver car elle est sold out quasi partout! J'ai du m'aventurer dans le kruidvat d'Ath pour la trouver! Cette palette coûte 3 euros et c'est donc une palette anti-cernes/imperfections avec 5 teintes différentes. La couleur verte pour atténuer les rougeurs en tout genre, la rose pour atténuer le "bleu" des cernes et enfin 3 teintes de beiges pour les imperfections/cernes. J'utilise majoritairement la teinte moyenne et la plus claire pour mes cernes et autres choses disgracieuses. La couleur foncée est un poil too much pour moi en ce moment mais elle sera parfaiiiite pour cet été quand j'aurais un bronzage caramel (j'espère!). Ce que j'adore dans cette palette : tout! La texture est hyper crémeuse et agréable à utiliser. C'est assez couvrant à mon goût et je l'ai testé plusieurs jours, le produit tient toute la journée! Même pas besoin de le poudré par dessus. Je suis sous le charme!  Si vous avez un kruidvat près de chez vous, je vous la conseille fortement. Elle est vraiment hyper pratique, c'est la palette que j'emporte partout avec moi dorénavant. J'ai entendu dire que la teinte rose pouvait s'utiliser en tant que base à fard à paupières (je vais tester ça!) Cette palette est devenue ma nouvelle référence anti-imperfections. Je suis ravie de l'avoir et je suis à deux doigts d'en acheter une deuxième en réserve. 




XO,MARILOU

Friday, February 15, 2013

My week on Instagram #8

A little part of my daily life on Instagram.


♥Valentine's day diner with the boyfriend. 
♥Starbucks time with my good friend Sihame :-) I don't get to see her as much as I wish I could so it's always so pleasant to see her.
♥Brussels lovely cafe
♥Yummy donuts!! 
♥LOL only people watching Real Housewives of New Jersey can understand this.
♥Healthy snack....for a change.
♥Cosy time in my bedroom.
♥Vday diner
♥My new favourite lip butter from Weleda. It's just the best out there

XO,MARILOU


Wednesday, February 6, 2013

The Big You 3 in Antwerp ♥


Today I attented The Big You 3 = the blogger event not to be missed by UPR Belgium.
We were invited to Antwerp (the best city in Belgium) to discover some of the news products of brands like Mac, Welleda, L'Occitane, Illy, Rituals, Swarovski, Veritas and so on.  The venue was absolutely amazing and there was such a cool and bloggerish atmosphere. Bloggers from all over Belgium were there and you could just see massive camera and amazing fashion everywhere. At the entry, we received a badge with our blog's name which I think was such a good idea as you don't know all the bloggers that were attending. I had an amazing time, the UPR team did a fantastic job entertaining us and showcasing their brands! 

Aujourd'hui j'ai passé la journée à Anvers afin d'assister à l'événement The Big You #3 = l'event blogger de l'année à NE PAS manquer de UPR Belgium. J'étais donc invitée à découvrir les nouveautés de marques telles que Mac, Welleda, Illy, L'Occitane, Rituals, Swarovski, Veritas etc.
Le lieu était absolumenet génial, il y avait vraiment une bonne ambiance bloggeuse avec des énormes appareils photos et super look partout! A l'entrée, nous avons reçu un badge avec notre nom de blog ce qui était fort pratique comme tous les bloggeurs présents ne se connaissaient pas forcément.
J'ai vraiment passé une après-midi géniale, l'équipe UPR à fait un boulot fantastique afin de nous divertir et de nous faire découvrir leurs marques! 


Mac was attending the event and we had the opportunity to have a private group mac makeup session.
I didn't do it just because I didn't want to remove my makeup but I enjoyed watching the others do it!

Mac était présent et nous avons eu l'opportunité de nous voir donner une petite leçon privée de make up.
Je n'y ai pas participé après réflection car je n'avais pas le coeur à me démaquiller :) 


Valentine and Mary, two lovely belgian bloggers! 

Valentine et Mary, deux bloggeuses belges adooorables! 


The Uggs corner with a massive oriental inspiration. 


Le coin Uggs avec une inspiration orientale.



We were served morrocan tea and we had henna tattoos. 

J'ai adoré l'ambiance et le décor. On nous à servi du thé et on pouvait se faire tatouer au henné. 




Mary and Valentine during the Mac makeup session.

Mary et Valentine pendant la session de maquillage Mac.




Valentine was the mac model for the session.

Valentine, qui était le modèle pour l'occasion. 



The new Rituals skin care line. 
I was given some really good explanations and I really got to know the range better. 
I also received some products that I can't wait to try and review for you.

La nouvelle gamme de soin pour le visage de chez Rituals. 
J'ai reçu pleins d'informations super intéressante sur cette gamme que je ne connaissais pas, 
ainsi que des produits que j'ai hâte d'essayer afin de pouvoir vous donner mon avis. 


The new Rituals skin care line.



Keeping up with the Big You 3! 


The Sodastream team was there to shake things up and bubble it up with all their savours so you can create your own limonade at home without having to carry 6 packs of bottle of juices.
I find the concept really really fun. 

L'équipe SodaStream était présente pour nous faire découvrir sa gamme de sirop ainsi que les machines Soda Stream, qui est un système assez pratique pour créer sa propre limonade histoire de ne pas de taper 10 tonnes de bouteilles pendant les courses.


I even had a SodaStream vodka/grapefruit cocktail. Delicious!

J'ai eu droit à un cocktail Vodka/Pamplemousse Sodastream, c'était délicieux! 


Hi! Take a pose. 


The Veritas team was there too to help us create a great hair do with a fun hair piece.
We had to choose one piece of hair and then they would create a fun hairdo.
This was my favourite moment by far, I loved it! 


L'équipe Véritas était la pour nous aider à créer une coiffure avec un accessoire de notre choix.
C'était vraiment une de mes activités préférées de la journée. J'adore qu'on me chouchoute les cheveux! Héhé


I chose a massive blue bow that was added at the back of my hair with loads of volume and pins.
How gorgeous is that bow?
I loooooove it!
Thank you Veritas! 

J'ai choisi un énorme noeud bleu pour les cheveux. Je l'adore. Il a vraiment un petit côté girly et romantique. Merci Véritas! 



They were so many fun activities. One of them was the underwear virtual painting. This is me and Valentine final result! 

Une autre activité super fun était la peinture virtuel d'un caleçon. 
Notre résultat final 


It was so cool to experience a virtual painting. 
(LOOK AT MY HAIR BOW = LOVE LOVE LOVE)

C'était vraiment original.
Alors le noeud dans mes cheveux? Magnifique n'est ce pas! J'en raffole.


The Swarovski corner was outstanding! 
Such gorgeous pieces for their Tropical collection.

Le coin Swarovski était vraiment magnifique avec tous ces nouveaux bijoux 
pour leur collection Tropical.



These accessories would be perfect for a summer outfit. 

Le genre d'accessoire PARFAIT pour l'été.


I fell in love with this collar necklace with some massive rhinestones.
It's bright, cheerful and perfect to spice up any outfit. 

Je suis tombée sous le charme de ce collier Swarovski. Hyper coloré et m'as tu vu!
Parfait sur une petite robe d'été assez sobre. 


The Illy coffie corner was also such a fun experience. We had to try three coffee from three different part of the world and try to find the notes of it (toast, chocolate, caramel, bitterness) It was so hard but really interesting.At the end we were offered a dessert made by a Chef, especially made to work with the coffee we prefered. It was sooooo good and the Illy team was super nice. 

Le stand Illy nous a fait découvrir différentes sortes de café des 4 coins du monde.
C'était assez ludique, on devait essayer de retrouver les différentes notes et ensuite nous avons reçu un superbe dessert qui à été fait sur mesure pour aller avec le café de notre choix! 




The Welleda corner was filled with tons of natural/amazing products. I have to say, I know the brand Welleda but I never really gave it a go so that was a perfect opportunity for me to try it.I got some products that I can't wait to try. The most exciting one is this anti-cellulitis oil on the pic below! Mmmmmmh give it to mama!

Welleda n'est pas une marque que je connais vraiment bien, je n'ai jamais vraiment testé leurs produits mais j'ai été ravie de pouvoir découvrir leur gamme de soin pour la peau ainsi que certains traitement plus spécifiques comme l'huile anti-cellulite au boulot (ooooooh ouiiiiii) Il parait qu'elle marche du tonnerre. J'ai reçu un échantillon, je veux voir ça! 


Welleda skin care range. 



Cupcake break 


L'Occitane was also there with a fabulous limited collection Cerisier.
The Papillon Cerisier perfume, which is limited edition, smell divine!!!

La gamme Occitane avec leur très connu Cerisier. Il y a aussi une édition limité avec le parfum Papillon Cerisier qui sent divinement bon. Hyper frais et parfait pour le printemps/été qui arrive.


The famous almond range.


Me and the lovely Mary :-) 
She's such a gorgeous babe! 


The products we were offered. Ma-ssive!
I caaaan't wait to try every single one of these products!


Antwerp is such a cool and trendy city. I love it.
I lived there for 5 months to practice my dutch (which unfortunately didn't work because we were between french students...fail) and I always get super excited to go back. It's gorgeous and there is always something to do. Sorry Brussels, I'm team Antwerp BIG TIME.
I know...this has nothing to do with my post but I don't know I felt like sharing my life a bit :) 

Anvers est vraiment ma ville préférée en Belgique. J'y ai vécu 5 mois afin d'améliorer mon néérlandais, ce qui se révéla être un véritable échec car j'étais uniquement avec des étudiants...francophones mais je garde un souvenir impérissable de cette ville. Trendy et hyper dynamique, je suis toujours ravie et excitée d'y retourner! Rien avoir avec mon article, j'ai eu un petit moment nostalgie! 


A little instagram update :)



Thank you so much UPR Belgium and all the brands that took the time to show, explain, demonstrate their products! I had the BEST TIME.

XO,MARILOU

I ♥ nail polish - Angel burps

For my third review of my "I ♥ NP" nail polishes, I chose Angel Burp.
I don't know why I'm so excited with the name choice for this nail polish. I find it so funny to choose such a burpy name for such a girly girl nail polish shade. Angel Burp is by far the girliest glitter of the bunch. It's pink and made of many different glitter forms. 

Pour ma troisième revue de mes vernis "I ♥ NP", j'ai choisi Angel Burp. Autrement dit, le "rot de l'ange". Oh my god, j'adore ce nom. Je trouve cela très cocasse de donner un nom pareil à un vernis aussi girly! Angel Burp est de loin le vernis le plus girly des 4 vernis que j'ai reçu. C'est rose et composé de pleins de formes de paillettes différentes. 


Is it as pink as my wall hence the difficulty to capture the actual pinkness of it.

Vu que le vernis est aussi rose que mon mur, le vernis à un peu du mal à montrer ses "true colours".


I think that it is a beautiful, beautiful "colour". I wish  that it wasn't difficult to apply, as much as I tried I couldn't get as many glitters as wanted in one application, you do need several coats. Out of the 4 nail polishes I got, this is the only one I really "struggled" to apply my glitters properly, the others were much easier to work with. Nonetheless, the glitters are gorgeous and really make a nice statement on dark nails. Don't you think so? I mean, who doesn't love pink glitters. 

Je trouve vraiment ce vernis très beau et bien sur girly à souhait. C'est le genre de couleur à avoir lorsqu'on sort une collection de vernis et donc je pense que la créatrice à bien fait ça. Le seul petit hic avec ce vernis est que j'ai trouvé l'application un peu difficile. J'ai essayé pourtant mais pas moyen de faire sortir autant de paillettes souhaitées en une application, la base transparente prend le dessus! J'aurais aimé une couvrance maxi-paillettes mais je me retrouve avec un fini plus délicat ce qui n'est pas mal non plus, c'est plus passe-partout (tout en restant girly!) Cette couleur est très féminine et le rendu donne super bien au dessus d'un vernis foncé, cela fait vraiment ressortir les paillettes!


What do we think ladies?

XO,MARILOU